第90届奥斯卡金像奖近日公布了提名名单,华语片再度与9强名额失之交臂,无缘奥斯卡提名。其实在过去一年,华语电影尤其是中国内地电影取得了不少进步,也在不断创造票房奇迹和口碑传奇。这次,刷新了中国电影票房纪录的《战狼2》,创造了纪录片票房纪录的《二十二》代表中国内地“冲奥”;《一念无明》《日常对话》分别代表中国香港、中国台湾“冲奥”,但都遗憾落选。让人不禁思考,华语片为何频频被奥斯卡拒绝?
历年来征战奥斯卡的华语片少
这次代表中国内地“冲奥”的电影票房成绩喜人,上映了72天的《战狼2》在中国累计票房超56亿元人民币,并且以8.7亿美元的票房成绩位居全球票房榜TOP第55名。纪录片《二十二》票房过亿也创下了中国纪录片票房纪录。
纵观历届代表中国参加奥斯卡的电影,都是少之又少,而结果也都差不多,最终无缘提名。年代表中国内地出战第89届奥斯卡金像奖的影片是《大唐玄奘》;年,三部竞逐奥斯卡最佳外语片的华语影片——《刺客聂隐娘》《滚蛋吧肿瘤君》《破风》皆落选,《滚蛋吧!肿瘤君》上映时还赚足了中国观众的眼泪;
年中法合拍片《夜莺》打败张艺谋《归来》及刁亦男的《白日焰火》,代表中国内地“冲奥”;年的则有中国内地:《一九四二》、中国香港:《一代宗师》、中国台湾:《失魂》,这次,《一代宗师》提名最佳外语片9强,这也是它的最终成绩。
十余年来李安成大赢家
十余年来,华语电影的“申奥”之路都略为坎坷,要说一些成功,则有年,张艺谋的电影《英雄》获得第75届奥斯卡金像奖最佳外语片提名,这也是中国电影史上唯一一部被提名“最佳外语片”的电影。年,李安年凭《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳外语片奖,谭盾也凭借《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳原创音乐奖,这也是华语电影历史上第一部荣获奥斯卡最佳外语片的影片。
和年,李安还凭借《断背山》和《少年派的奇幻漂流》获得第78届和第85届奥斯卡金像奖最佳导演奖,成为首位两度获得奥斯卡金像奖最佳导演奖的亚洲导演,也是首位获得奥斯卡最佳外语片奖的华人导演和亚洲导演。所以李安总共有三座奥斯卡奖杯,算是华语片征战奥斯卡十余年的大赢家。
中国电影缺少对内容把握
年,在《战狼2》《羞羞的铁拳》《功夫瑜伽》等国产片票房“爆款”的拉动下,全年票房达.11亿元,城市院线观影人次16.2亿次,51部国产电影票房过亿。根据年12月31日晚,国家新闻出版广电总局电影局发布的一系列数据显示,中国电影票房在年保持了13.45%的增幅。作为世界第二大电影市场,中国已成为全球电影市场增长的主引擎。
伴随着时代的发展以及经济水平的提高,目前,各个国家也纷纷重视中国的电影企业,涌现出不少中外合拍片,在资金、技术、人才都“不错了”的情况下,为何还是频频无缘奥斯卡?
业内人士表示,过分注重商业化而缺少对于内容的把握是原因之一。在中国的电影市场,一旦一件事物火了之后,太多的同类作品会随着而来,跟风、投机现象严重,片方过度渴望在短时间内获取较多的经济利益而缺乏自我的思考。比如在赵薇的《致我们终将逝去的青春》票房大卖之后,《匆匆那年》《从你的全世界路过》《致青春·原来你还在这里》《同桌的你》等青春片随之而来,有些电影的票房心酸甚至出现了赔本的现象。
根植本土找到“世界语言”
也有的中国电影缺乏包容性及国际眼光,大部分中国导演和制作人都只在乎他们电影在本土的票房,而不关心是否能在国外拿奖。但也有的忽略对于本土文化的挖掘,近几年,中外合拍片开始在中国的电影市场发展起来,好莱坞重工业,大场面大制作的类型电影也在中国兴起,这一系列的改变映射出导演与创作者想要直击奥斯卡的野心,比如,张艺谋不惜斥巨资聘请马特·达蒙参演,以及三十七国的团队来制作《长城》,但在北美反响平平。
业内人士认为,华语电影要想冲击奥斯卡,甚至屹立于世界电影之林,还需一个漫长的历练过程,一方面中西方文化的差异使得华语影片容易被西方文化轻视,另一方面华语影片的电影艺术元素比较单薄苍白,类型片特色不够浓,建议多根植于本土优秀文化,深入挖掘,找到沟通世界的国际语言。
第90届奥斯卡提名名单
最佳影片
《请以你的名字呼唤我》
《至暗时刻》
《敦刻尔克》
《逃出绝命镇》
《伯德小姐》
《霓裳魅影》
《华盛顿邮报》
《水形物语》
《三块广告牌》
最佳原创剧本
库梅尔·南贾尼、艾米丽·V·戈登《大病》
格蕾塔·葛韦格《伯德小姐》
瓦内莎·泰勒《水形物语》
马丁·麦克唐纳《三块广告牌》
乔丹·皮尔《逃出绝命镇》
最佳改编剧本
卢卡·瓜达格尼诺、詹姆斯·伊沃里、沃尔特·法索《请以你的名字呼唤我》
迪·里斯《泥土之界》
艾伦·索金、MollyBloom《茉莉牌局》
斯科特·纽斯塔德、迈克尔·H·韦伯、格雷戈·赛斯特罗、汤姆·比塞尔《灾难艺术家》
迈克尔·格林《金刚狼3:殊死一战》
最佳导演
克里斯托弗·诺兰《敦刻尔克》
乔丹·皮尔《逃出绝命镇》
格蕾塔·葛韦格《伯德小姐》
保罗·托马斯·安德森《霓裳魅影》
吉尔莫·德尔·托罗《水形物语》
最佳男主角
提莫西·查拉梅《请以你的名字呼唤我》
丹尼尔·戴·路易斯《霓裳魅影》
丹尼尔·卡卢亚《逃出绝命镇》
加里·奥德曼《至暗时刻》
丹泽尔·华盛顿《罗曼先生,你好》
最佳女主角
莎莉·霍金斯《水形物语》
弗兰西斯·麦克多蒙德《三块广告牌》
玛格特·罗比《我,花样女王》
西尔莎·罗南《伯德小姐》
梅丽尔·斯特里普《华盛顿邮报
最佳男配角
威廉·达福《佛罗里达乐园》
伍迪·哈里森《三块广告牌》
山姆·洛克威尔《三块广告牌》
理查德·詹金斯《水形物语》
克里斯托弗·普卢默《金钱世界》
最佳女配角
玛丽·布莱姬《泥土之界》
莱丝利·曼维尔《霓裳魅影》
阿丽森·詹尼《我,花样女王》
劳里·梅特卡夫《伯德小姐》
奥克塔维亚·斯宾瑟《水形物语》
最佳摄影
罗杰·狄金斯《银翼杀手》
RachelMorrison《泥土之界》
布鲁诺·德尔邦内尔《至暗时刻》
丹·罗斯特辛《水形物语》
霍伊特·范·霍特玛《敦刻尔克》
最佳剪辑
李·史密斯《敦刻尔克》
SidneyWolinsky《水形物语》
JonGregory《三块广告牌》
PaulMachliss、JonathanAmos《极盗车神》
TatianaS.Riegel《我,花样女王》
最佳艺术指导
PaulD.Austerberry《水形物语》
丹尼斯·盖斯纳《银翼杀手》
内森·克劳利《敦刻尔克》
SarahGreenwood《至暗时刻》
SarahGreenwood《美女与野兽》
最佳服装设计
JacquelineDurran《美女与野兽》
马克·布里吉斯《霓裳魅影》
ConsolataBoyle《维多利亚与阿卜杜勒》
LuisSequeira《水形物语》
JacquelineDurran《至暗时刻》
最佳化妆与发型设计
《至暗时刻》
《奇迹男孩》
《维多利亚与阿卜杜勒》
最佳音效
《敦刻尔克》
《银翼杀手》
《水形物语》
《极盗车神》
《星球大战8:最后的绝地武士》
最佳音效剪辑
《敦刻尔克》
《银翼杀手》
《星球大战8:最后的绝地武士》
《极盗车神》
《水形物语》
最佳视觉效果
《银翼杀手》
《金刚:骷髅岛》
《星球大战:最后的绝地武士》
《猩球崛起3:终极之战》
《银河护卫队2》
最佳动画长片
李·昂克里奇、阿德里安·莫利纳《寻梦环游记》
多洛塔·科别拉、休·韦尔什曼《至爱梵高》
诺拉·托梅《养家之人》
汤姆·麦格拉思《宝贝老板》
卡洛斯·沙尔丹哈《公牛历险记》
最佳动画短片
维克多·凯尔、加布里埃尔·格拉珀龙、文森特·巴尤、希奥菲尔·迪弗雷纳、卢卡斯·纳瓦罗、弗洛里安·巴比基安《花园派对》
格兰·基恩《亲爱的篮球》
戴夫·穆林斯《失物招领》
扬·拉豪尔、雅各布·舒《反叛的童谣》
马克斯·波特、茹·库瓦哈特《负空间》
最佳原创配乐
亚历山大·迪普拉《水形物语》
汉斯·季默《敦刻尔克》
强尼·格林伍德《霓裳魅影》
约翰·威廉姆斯《星球大战8:最后的绝地武士》
卡特·布尔维尔《三块广告牌》
最佳原创歌曲
RememberMe《寻梦环游记》
ThisIsMe《马戏之王》
MysteryofLove《请以你的名字呼唤我》
StandUpforSomething《马歇尔》
MightyRiver《泥土之界》
最佳外语片
塞巴斯蒂安·莱里奥《普通女人》(智利)
安德烈·萨金塞夫《无爱可诉》(俄罗斯)
鲁本·奥斯特伦德《方形》(瑞典)
齐德·多尔里《羞辱》(黎巴嫩)
伊利迪库·恩雅蒂《肉与灵》(匈牙利)
最佳纪录长片
史蒂夫·詹姆斯《国宝银行:小到可以进监狱》
布莱恩·佛格尔《伊卡洛斯》
菲拉斯·法耶德、SteenJohannessen、HasanKattan《阿勒颇最后一人》
扬斯·福特《坚强之岛》
阿涅斯·瓦尔达、让·热内《脸庞,村庄》
最佳纪录短片
劳拉·切科韦《埃迪伊迪丝》
弗兰克·斯蒂费尔《天堂堵塞》
伊莱恩·麦克米利恩·谢尔顿《海洛因》
托马斯·列侬《刀技》
凯特·戴维斯《交通站》
最佳真人短片
德林·西尔《11点》
小凯文·威尔逊《我的外甥艾默特》
克里斯·奥弗顿《沉默的孩子》
卡佳·本拉斯《我们所有人》
里德·范·迪克《DeKalbElementary》