本文已获得授权转载
来自：电影杂志社
1
作者：程瑶
上世纪70年代的某一天，一位叫做马里昂·多尔蒂的纽约选角导演去看戏，舞台上的一个年轻人一下子吸引了她的目光。
年轻人的眼睛乌黑深邃，带着浓浓的忧郁气质和西西里岛人特有的异域风格，“我脖子后面的头发都竖了起来，我很久没有这种被惊艳到的感觉。”
马里昂如此形容自己当时的感觉。于是，她找到了年轻人，极力推荐他去自己能够说上话的每一个剧组，终于，年轻人在《我，娜塔莉》中获得了饰演主角的机会。
马里昂坐在众多经过袭击挑选过的演员照片中央演完《我，娜塔莉》，马里昂又马不停蹄地把他推荐给了福克斯制作的电影《毒海鸳鸯》。
福克斯一开始并不认可，他们更喜欢当时如日中天的罗伯特·德尼罗，但是马里昂的坚持终于让年轻人得到了这次机会。
两部电影后，他拿到的另一个机会，是在弗朗西斯·科波拉执导的《教父》中和数度获得影帝的马龙·白兰度饰演父子。
这个叫做阿尔·帕西诺的年轻人从此连续四届获得奥斯卡最佳男主角提名，开启了他辉煌的表演之路，而马里昂·多尔蒂，彼时早已是纽约和好莱坞等待机会的演员们最渴望听到的名字……
《教父》中的阿尔·帕西诺和马龙·白兰度年，马里昂来到纽约找工作，对选角工作一无所知的她在电视剧《克莱福特剧院》(KraftTheatre)担任选角导演助手，在工作过程中，她钻研出一些属于她的“小诀窍”：她时常会在演员试镜的时候，用一些小卡片记住每个演员的特点——“这个演员眼睛很像剧本中的叔叔”、“那个演员喜欢什么运动”……
年，马里昂在纽约开设了自己的选角工作室，马丁·斯科塞斯、戴安娜·基顿、伍迪·艾伦、克里斯多芬·沃肯等独立电影人都成为她那里的常客，甚至时常借宿在那里。
罗伯特·德尼罗曾称这栋小房子有种“温暖的感觉”，马丁·斯科塞斯则形容这里“像家一样”，而伍迪·艾伦则说，“这里实在是一个甜蜜迷人的选角场地”。
阿尔帕西诺在《毒海鸳鸯》中的剧照在这一时期，马里昂参与了多部电影的选角，包括争夺奥斯卡的《虎豹小霸王》、《骗中骗》、《情定日落桥》等等，并捧出了吉恩·怀尔德、斯碧尔·谢波德、戴安·琳恩等一大批优秀的演员……
几部优秀的电影下来，马里昂的名气在好莱坞传开，一部叫做《午夜牛郎》(MidnightCowboy)的电影找到马里昂。英国导演约翰·施莱辛格对美国并不熟悉，因此他更加依仗马里昂为他出谋划策。
马里昂则为他推荐了两个人：达斯汀·霍夫曼和强·沃特。彼时，达斯汀·霍夫曼的《毕业生》尚未上映，马里昂凭借多年前看他第一次参加电视试镜时的印象，向他抛出了橄榄枝，他马上对这个跛脚吝啬、有同性恋倾向的角色表示兴趣。
《午夜牛郎》中的达斯汀·霍夫曼而男一号“牛郎”的扮演者强·沃特（JonVoight）早年间曾在马里昂工作的《赤裸城市》中参演了一个小角色，当年的他认为自己的演技差强人意而对选择他的海蒂怀有愧疚。
当他听说了《午夜牛郎》的试镜消息，还是马上从洛杉矶飞到了纽约，他紧张局促地差点和马里昂撞个满怀，一见面就连连道歉，称自己上一次的表演让马里昂失望了，然而马里昂却笑着说，“咱们开始吧！”
然而同一时间，当红小生迈克尔·萨拉兹（MichaelSarrazin）也参与了试镜。同当时已经小有名气的迈克尔比起来，强无论在相貌还是表演经验上都无法比肩，然而马里昂的力挺最终帮助强拿到了这个角色。
《午夜牛郎》中的强·沃特当强·沃特出现在镜头前，他生涩无知的气质，让电影中巴克这个人物一下子活了起来。《午夜牛郎》最后获得奥斯卡七项提名，并斩获其中三项大奖，而马里昂为这部电影选定的两位男主角，则因此片被提名最佳男主角，并分别在日后获得了奥斯卡影帝的殊荣。
年，由于和丈夫情感不和，马里昂曾一度陷入抑郁，这个时候，一封来自好莱坞的信函恰如其分地敲开了她的大门：派拉蒙影业邀请她出任集团高级副总裁，兼任选角部负责人。
马里昂把工作室交给了自己多年来培养的助手们，只身飞往好莱坞。出任派拉蒙副总裁的几年中，她大刀阔斧地挖掘了一批演技优秀的演员，然而好景不长，新上任的CEO和她的理念发生冲突。
《致命武器》中的梅尔·吉普森此时，华纳的一封邀请信适时地抵达马里昂的桌头。来到华纳的马里昂接到了一个叫做《致命武器》的电影项目，她马上想到了一个有着漂亮的蓝色眼睛、演戏张力十足的男演员，然而这个男演员在电影圈摸爬滚打多年没有成名后，已经打算放弃演艺事业。
马里昂希望他再给自己一个机会，便把《致命武器》的剧本给他看，看过之后，里面“里格斯”这个特种兵有点疯狂却又不失正义感的形象让这个男演员决定最后赌一把。
《致命武器》大获成功并拍摄了三部续集，这中间，这位男演员自导自演了一部史诗电影，在其中他饰演领导苏格兰人民争取自由的民族英雄，电影获得了当年奥斯卡十项提名并斩获五项大奖，这部电影叫做《勇敢的心》，而这个演员，就是梅尔·吉普森。
主导了《蝙蝠侠》、《爱情故事》(LoveAffairs)、《安娜·卡列尼娜》等电影的选角，马里昂在华纳一干就是将近二十个年头。
《致命武器》中的梅尔·吉普森一天早晨，马里昂的朋友带来了新鲜出炉的《综艺》，上面写着华纳将马里昂辞退，聘请了萝拉·肯尼迪作为新的副总裁，马里昂是最后一个知道这个消息的人。她耸耸肩，一脸轻松地说，“也许是时候该往前走了。”
年，当马里昂要离开纽约的时候，伍迪·艾伦赶来挽留她，“你走了，谁来为我的电影选角？”马里昂微笑着回过头说，“朱丽叶，她可以的。”
马里昂不仅仅是一位杰出的选角导演，她也是一名优秀的伯乐，她在七十年代培养了大量优秀的选角导演，格雷琴·伦内尔（《金钱本色》）、菲利斯·霍夫曼（《百万美元宝贝》）、阿曼达·麦基（《空中营救》）等等选角导演都曾经在她纽约的工作室开始自己的选角事业。
其中，马里昂的助手朱丽叶·泰勒是最杰出的，不仅和伍迪·艾伦合作超过二十部电影，还曾经主导《辛德勒的名单》《出租车司机》《西雅图夜未眠》等等美国电影史上占有重要地位的名片。连梅丽尔·斯特里普也是被朱丽叶·泰勒推荐，主演了她人生中的第一部电影。